\*71 -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

äbī *71 s häbi ▫ kauns
  • äbīzt tī’edõ häbi teha ▫ darīt kaunu 1Kr 1.27
  • Tä’mmõn u’m äbī. Tal on häbi. ▫ Viņam ir kauns. Se u’m äbī ažā. See on häbiasi. ▫ Tā ir kauna lieta.
irī *71 s naerualune ▫ izsmiekls
  • Ta u’m ro’vztõn irīks. Ta on rahvale naerualuseks. ▫ Viņš ir ļaudīm par izsmieklu.
kirī *71 s kirjak ▫ raibaļa
lirī *71 s lõõritus ▫ treļļi
nõrī *71 adj jäik ▫ stīvs
pikī|torī *71 s päkapikk ▫ rūķītis
porī *71 s mure, pude ▫ drupans, trausls
  • porī pū mure puu ▫ trausls koks
pū’gdõb|torī *71 s klaasipiip ▫ stikla pūšamā pīpe (etn.) 86b3
ronī *71 s punu (punane härg) ▫ sarķis (sarkans vērsis)
venī *71 s paat, laevapaat ▫ laiva, kuģa laiva
Helsinki *71 Helsingi ▫ Helsinki (loc.)

 

 

• Esilehele • Uz galveno lapu •


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 

Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra