īnda -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

īnda *46 s hind ▫ cena
  • vǭļikš īnda riiklik hind ▫ valsts cena; ä’b mingiz īnda je’dst ei mingi hinna eest ▫ ne par kādu naudu; jegā īnda je’dst iga hinna eest ▫ par katru cenu; indõ nustõ hinda tõsta ▫ pacelt cenu 2L3
  • Kalāmī’ed mīžtõ liestād piškīz (~ madāliz) īnda je’dst. Kalurid müüsid lestad madala hinna eest. ▫ Zvejnieki pārdeva butes par mazu (~ zemu) cenu. Kalād īnda sai ra’btõd madālizõks. Kalade hind löödi madalaks. ▫ Zivju cena tika nosista uz leju. E ID
eņtš|īnda *46 s omahind ▫ pašizmaksa
o’v|īnda *46 s auhind ▫ godalga, balva
piškīz|kōp|īnda *46 s jaehind ▫ mazumtirdzniecības cena
sūr|kōp|īnda *46 s hulgihind ▫ vairumtirdzniecības cena
vȯstõb|īnda *46 s ostuhind ▫ iepirkuma cena

 

 

EsileheleUz galveno lapu


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 


Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra