aigā *20 s äär ▫ mala - jǭran|aigā järveäär ▫ ezermala; jo’ugn|aigā jõeäär ▫ upmala; mie’rn|aigā mereäär ▫ jūrmala; rāndan|aigā rannaäär ▫ piekraste, pludmale; tu’ln|aigā tuleäär ▫ uguns mala, ugunskura mala
- Se brik u’m tund Sīkrõgõl a’igõ. See prikk on tulnud Sīkrõgis randa. ▫ Tā briga ir iznākusi malā Sīkragā.
|
| aigā|mie’r *82 s rannikumeri ▫ piekrastes seklums Ap27.5 |
aigā|mǭlõ adv eemale ▫ nostāk - Li aigāmǭlõ! Mine eemale! ▫ Paej nostāk!
|
aigā|mǭļi *199 adj kõrvaline ▫ nomaļš - aigāmǭļi kūož kõrvaline koht ▫ nomaļa vieta; aigāmǭļi kǭrand kõrvaline talu ▫ nomaļa sēta
|
aigā|võrgõ *115 s äärevõrk (ranna lähedal püüdmiseks) ▫ maliņtīkls (zvejai krasta tuvumā) - Vaņīmõd kalāmī’ed kǟ’bõd aigāvõrgidi ētamõs. Vanemad kalamehed käivad äärevõrke heitmas. ▫ Vecāki zvejnieki met [~ dodas mest] maliņtīklus. 2L6
|
| jōran|aigā *20 s järveäär ▫ ezermala |
| jo’ugn|aigā *20 s jõeäär ▫ upmala |
koun|aigā *20 s kaevuäär(ne) ▫ akas mala - Ma vȯ’ļ īņõ kounaigās ibīži jūotõmõs. Ma olin kaasas kaevu ääres hobuseid jootmas. ▫ Es biju līdzi akas malā zirgus dzirdināt. JL75
|
| kȭnkan|aigā *20 s luitenõlv ▫ kāpu mala JL87 |
| mä’gn|aigā *20 s mäenõlv ▫ nogāze, piekalne |
| mie’rn|aigā *20 s mererand ▫ jūrmala |
| mõtsān|aigā *20 s metsaserv ▫ mežmala |
| rāndan|aigā *20 s rannaäär ▫ piekraste, pludmale |
| riek|aigā *20 s teeäär ▫ ceļmala |
| touvõ|aigā *20 s silmapiir ▫ apvārsnis |
tu’ln|aigā *20 s tuleäär, tuleäärne koht ▫ uguns mala, ugunskura mala - tu’lnaigās peislõ tule ääres soojendada ▫ sildīties uguns malā JL72
|
