kanā -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

kanā *18 s kana ▫ vista (Gallus Gallus f. domestica)
  • kakš ka’nnõ kaks kana ▫ divas vistas; mitī’dtõ ka’nnõ mitte üht kana ▫ nevienas vistas
  • Ta u’m nemē kanā pakkiļis. Ta on nagu kana takus. ▫ Viņš ir kā vista pakulās. Ta pidāb ka’ņdi. Ta peab kanu. ▫ Viņš tur vistas.
kanā|jālga *34 s harilik kukehari ▫ kodīgais laimiņš (Sedum acre)
kanā|kuļ *103 s kanakull ▫ vistu vanags (Accipiter gentilis) ≈ kanād|kuļ
  • kanākūļõd, kis ka’ņḑi kāndizt je’dspēḑõn kanakullid, kes kandsid kanu ära ▫ vistu vanagi, kas vistas nesa projām 85.3
kanā|lejā *19 s kananahk ▫ zosāda = kanā|nǭ’gõ
  • Kīlma ajāb kanālejā sälgõ. Külm ajab kananaha selga. ▫ Aukstums uzdzen zosādu uz muguras.
kanā|mǭŗa *44 s kukemari ▫ melnā vistene (Empetrum nigrum) = kõps|mǭŗa
kanā|munā *18 s kanamuna ▫ vistas ola
kanā|nǭ’gõ *119 s kananahk ▫ zosāda = kanā|lejā
  • Ku u’m kīlma, si’z u’m kanānǭ’gõ, seļļi va’imi. Kui on külm, siis on kananahk, selline terav. ▫ Kad ir auksts, tad ir zosāda, tāda asa. KK77b
kanā|pǟ *14 s kanapea ▫ vistas galva
  • kanapǟ, kis ä’b kūl kanapea, kes ei kuule ▫ vistas galva, kas nedzird KK78
kanā|sīlmad *34 s pl kanapimedus ▫ vistas aklums > kanā|so’ugdit
kanā|so’ugdit *131 s kanapimedus ▫ vistas aklums
kanā|so’ugdõ *119 adj kanapime ▫ ar vistas aklumu slimojošs
kanā|vālda *46 s kahkjas heinik, valge heinik ▫ baltā pūkaine, parastā vistene (Tricholoma album; Tricholomopsis rutilans) EIIIh
kanā|varbõd *173 s pl karukold ▫ vālīšu staipeknis (Lycopodium clavatum) EIIIf = kõps|rangõd
kāndaji|kanā *18 s munakana ▫ dējējvista
nurm|kanā *18 s põldpüü, nurmkana ▫ laukirbe (Perdix perdix) = nurm|pīki
pǟrl|kanā *18 s pärlkana ▫ pērļvista (Numida meleagris) E I
pǭp|kanā *18 s paabulind ▫ pāvs (Pavo)

 

 

• Esilehele • Uz galveno lapu •


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 

Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra