mõtkõz *179 s
(a) mõte ▫ doma - salā mõtkõd salamõtted, tagamõtted ▫ slepenas domas IK5
- Mi’nnõn tu’ļ mīelõ (~ pǟ’zõ) jõvā mõtkõz. Mul tuli meelde (~ pähe) hea mõte. ▫ Man ienāca prātā (~ galvā) laba doma. Ä’b lī mitī’dtõ līvlizt, kis ä’b mõtlõks ī’dtõ mõtkõzt: algõ līnd jemīņ suo’ddõ. Ei tule olema ühtki liivlast, kes ei mõtleks üht mõtet: ärgu tulgu enam sõda. ▫ Nebūs neviena lībieša, kas nedomātu vienu domu: lai vairs nebūtu kara. Rištīng u’m mõtkõd jūsõ. Inimene on mõtetes. ▫ Cilvēks ir [iegrimis] domās. Jegāī’dõn at eņtš mõtkõd pǟsõ. Igaühel on oma mõtted peas. ▫ Ikvienam ir savas domas galvā. Ta tu’ļ seļlizt mõtkõd pǟlõ. Ta tuli selliste mõtete peale ▫ Viņš nāca uz tādām domām. Ta u’m eņtš mõtkõd sizāl. Ta on oma mõtete sees. ▫ Viņš ir savās domās [iegrimis]. J16; KK78
(b) mõte, tähendus ▫ doma, nozīme - seļļis mõtkõs selles mõttes ▫ šādā nozīmē
- Mis mõtkõz sīen u’m? Mis mõte sel on? ▫ Kāda tam nozīme?
(c) sisu ▫ saturs - Rǭntist āt kūž vaimliz mõtkõks. Raamatutest on kuus vaimuliku sisuga. ▫ No grāmatām sešas ir ar garīgu saturu. K83
|
