o’v -- Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz

o’v 1 *122 s au ▫ gods, cieņa = ouv
  • o’vvõ andõ au anda ▫ atdot godu, salutēt; o’vvõ ja rȭmõ maitsõ au ja rõõmu maitsta ▫ godu un prieku izgaršot; o’vkõks [kellegi] auks ▫ [kādam] par godu; o’vvõ nä’gțõ au osutada ▫ parādīt godu; ätsmingizõn o’vvõ rikkõ kellegi au haavata ▫ aizskart kāda godu; o’vvõ võttõ au röövida ▫ laupīt godu J81
o’v 2 *122 s okas ▫ skuja = nõ’ggõl 2
o’v|ažā *26 s auasi ▫ goda lieta
o’v|īnda *46 s auhind ▫ godalga, balva
o’v|kartli *199 adj aukartlik ▫ godbijīgs
o’v|kēra *43 s aukiri ▫ goda raksts
o’v|kilāli *200 s aukülaline ▫ goda viesis
o’v|kū’oḑ *134 s aukohus ▫ goda tiesa
o’v|mīez *41 s aumees ▫ goda vīrs
o’v|nä’gțimi *202 s auavaldus ▫ cieņas izrādīšana
o’v|pū *12 s okaspuu ▫ skujkoks EIIIf
o’v|pū|pīsk *135 s okaspuuvaik ▫ skujkoku sveķi EIIIg
o’v|ra’j *122 s troon ▫ tronis, goda krēsls Lk21,30
o’v|riestā *32 s okaspuu oks ▫ skujkoka zars
o’v|rubīļ *239 s auraha ▫ medaļa
o’v|sõnā *18 s ausõna ▫ godavārds
  • Ānda mi’nnõn o’vsõnā! Anna mulle ausõna! ▫ Dod man godavārdu!
o’v|tē’ḑ *146 s aumärk ▫ goda zīme
o’v|tǭ’ji *201 adj auahne ▫ godkārīgs
o’v|tǭ’mi *201 s auahnus ▫ godkārība
o’v|vǟ’rõd *183 s pl auvärav ▫ goda vārti
o’v|vǟrtli *199 adj auväärne ▫ godājams
  • o’vvǟrtliz zirmiz pǟkõks mīez auväärse halli peaga mees ▫ vīrs ar godājamu sirmu galvu IK4

 

 

• Esilehele • Uz galveno lapu •


LIV  ET  LV  Kogu tekst / Viss teksts

 

 

 

Līvo kultūr sidām       Universitas Tartuensis     Latviešu valodas aģentūra